Sunday, January 31, 2021

Identical English and French Words With Different Pronunciations

English and French share many words. Among them are words with the same spelling and meaning. However, the pronunciation is often different. Here is a list to illustrate:

fruit
image
moment
nature
orange
poison
position
secret
six
train

The sounds of English and French are not so similar. Both languages have sounds which the other does not. The result is that even identical words in spelling and meaning are frequently pronounced differently in the two languages.


No comments:

Featured Post

Finding the Proto-Form

Related languages have a number of words which are similar to one another. In the branch of linguistics known as historical linguistics, the...